Skip to the content.

Sumário

  1. Apresentação
  2. Cultura
  3. Pronúncia
  4. Introdução
    1. Perguntas
    2. Diálogo
    3. Como traduzir
  5. Substantivos
  6. Pronomes
    1. Pronomes pessoais
    2. Pronomes indefinidos
    3. Pronomes demonstrativos
  7. Verbo ser invisível
    1. Verbo ser invisível (futuro/passado)
  8. Prefixo verbal de sujeito ou objeto
  9. Verbos com prefixo de objeto no indicativo
    1. Tipo A - não perde sílabas
    2. Tipo B - perde no singular
    3. Tipo C - perde na 2º pessoa do singular
    4. Tipo D - perde no singular e ganha ti-
  10. Números e Tempo
    1. Números
    2. Períodos
  11. Tempos verbais
    1. Presente
    2. Futuro
    3. Passado
    4. Ação repetida
  12. Objeto
    1. Direto
    2. Indireto
    3. Posposições de objetos indiretos
      1. dawi
      2. dama
      3. dadzô
      4. datẽme
      5. daꞌwawi
      6. daꞌãma
      7. datsina
      8. dadzada
      9. datsine
  13. Qualificadores
    1. wẽ
    2. petse
    3. waptu
    4. atãma
    5. uꞌötsi
    6. danhimiꞌẽ
    7. pari
    8. dzadzöri
    9. tsirõmo
    10. tsuꞌu
    11. ĩtsaꞌẽne
    12. prã
    13. dzahu
    14. uwaibaba
  14. Verbos com prefixo de objeto no infinitivo
    1. Conjugação
    2. Tempos verbais
  15. Modificadores
    1. Orações subordinadas
  16. Imperativo
    1. Imperativo com verbos com prefixo de objeto
    2. Imperativo com verbos com prefixo de sujeito
  17. Adjetivos
  18. Posse
    1. Intransferível - não mudaria de dono
    2. Transferível - é passível a troca de dono
    3. Produzida - ação feita pela pessoa
  19. Reflexivo
  20. Locução verbal
  21. Interjeições
  22. Verbos com prefixo de sujeito
    1. Tipo A1 - ĩ̱/wa/ai/ti
    2. Tipo A2 - wa/ai/ti
    3. Tipo A3 - wa/ai/ti que perde sílaba
    4. Tipo B - ai
    5. Tipo C - a/atsi
    6. Tipo D - ma/atsimi
  23. Afixos
  24. Verbos de tema múltiplo
    1. Objeto múltiplo
    2. Sujeito múltiplo
  25. Modificações
    1. Modificações fonéticas para ligação
    2. Modificações fonéticas de temas não verbais
    3. tsiro/tsiromo
    4. dzöri/höri
    5. variações mais profundas (udzö/unhama, maprewa/maprebaba, etc)
  26. Comparações
  27. Mudanças de condição
  28. Verbo estar
  29. Passagem do tempo (tenho 20 anos…, faz um ano…)
  30. Locacionais (perto, longe, dentro, fora)
  31. Aspecto
    1. Ação de duração indefinida ou habitual
    2. Ação de pouca duração
    3. Ação de resultado …
      1. lógico ou esperado (ma)
      2. com natureza menos certa ou obrigatória (ma te)
    4. Ação não realizada com o sentido de …
      1. quase
      2. em vão
  32. Pluralizadores datsiwi/dzaꞌra
  33. Linguagem do Aꞌãma
  34. Honorífico
  35. Marcador enfático Hã

Tabelas e Referências

  1. Alimentação
  2. Partes do corpo
  3. Termos de parentesco
  4. fases de desenvolvimento
  5. sistema de faixa etária
  6. horas e épocas