Verbo estar
Definição
O verbo estar em xavante tem sua forma de conjugação baseada em dois conceitos:
- o local
- e o movimento.
O local tem quatro possibilidades:
- acima,
- embaixo,
- longe e
- perto.
O movimento tem quatro possibilidades:
- sentado,
- em pé,
- andando e
- deitado.
Para responder a pergunta E mahãta õ hã
- Onde ele está?, devemos responder com a combinação do local e do movimento. Por exemplo, se a pessoa estiver em pé, mas longe, a resposta seria Õhõta te dza
. Se a pessoa estiver sentada, mas perto, a resposta seria Ãhãta te nhamra
.
Exemplos
Õhõta te dza
- Lá está ele (em pé)
Õhõta te mo
- Lá está ele (andando)
Õhõta te nhamra
- Lá está ele (sentado)
Ãhãta te nomro
- Aqui está ele (deitado)