Pronomes pessoais

Tabela

Pessoas Verbais	Pronomes do Caso Reto Português	Xavante
1ª pessoa do singular	eu	wa hã
2ª pessoa do singular	tu/você	a hã
3ª pessoa do singular	ele/ela aqui, este, esta, isto	ã hã
^^	ele/ela aí, esse, essa, isso	ta hã
^^	ele/ela lá, aquele, aquela, aquilo	õ hã
1ª pessoa do dual/plural	nós	wa hã
2ª pessoa do dual/plural	vós	a norĩ waꞌwa hã
3ª pessoa do dual/plural	eles/elas aqui, estes, estas	ã norĩ hã
^^	eles/elas aí, esses, essas	ta norĩ hã
^^	eles/elas lá, aqueles, aquelas	õ norĩ hã

Distâncias na 3º pessoa

• perto de quem fala, mas longe de quem escuta
  • ele aqui, este ã hã
  • eles aqui, estes ã norĩ hã
• longe de quem fala, mas perto de quem escuta
  • ele aí, esse ta hã
  • eles aí, esses ta norĩ hã
• longe de quem fala e também longe de quem escuta
  • ele lá, aquele õ hã
  • eles lá, aqueles õ norĩ hã

_{Créditos das imagens: menina, menino e adulto de brgfx no Freepik}