Posse produzida

Quando alguém faz, produz, constrói, pensa, sente, etc. algo, essa coisa se torna sua. Ela é uma posse dele porque foi ele que a fez. Essa é a ideia por trás da posse produzida.

A posse produzida é uma forma de se expressar a ideia de que algo pertence a alguém porque foi ele que o fez. Isso inclui coisas como pensamentos, sentimentos, ações, obras, etc.

Exemplos:

• o meu pensamento é meu porque eu que penso
• a tua ajuda é tua porque você que ajuda
• a promessa dele é dele porque ele que prometeu
• a crença da pessoa é dela porque ela que crê

Essa forma de posse é importante porque nos permite expressar a ideia de que alguém é o responsável por algo, e que isso lhe pertence. Isso ajuda a evitar ambiguidades e a tornar a comunicação mais clara.

Conjugação

   Singular:
1º (meu)            ĩ̱nhimi[verbo]
2º (teu)            atsimi[verbo]
3º (dele)           ĩtsimi[verbo]
3º (dele próprio)  tinhimi[verbo]

   Dual:
1º (nosso)         wanhimi[verbo]
2º (teu)            atsimi[verbo] ˈwa
3º (dele)           ĩtsimi[verbo] dzahuré
3º (dele próprio)  tinhimi[verbo] dzahuré

   Plural:
1º (nosso)         wanhimi[verbo] dzaˈra
2º (teu)            atsimi[verbo] dzaˈra waˈwa
3º (dele)           ĩtsimi[verbo] dzaˈra
3º (dele mesmo)    tinhimi[verbo] dzaˈra

   Especiais:
genérico (de uma pessoa) danhimi[verbo]  (objeto singular)
de alguém    [substantivo] nhimi[verbo]  (3º pessoa com substantivo)

Exemplos

• danhimidzadze fé, crença da pessoa
• te tsadze ele acredita
• ĩtsimidzadze a crença dele
• danhimidzadze a fé da pessoa (religião)
• e ma hã atsimidzadze = qual é a sua fé (crença)
• danhimirotsaꞌrata pensamento da pessoa
• te ĩrotsaꞌra você pensa
• atsimirotsaꞌrata o teu pensamento
• ĩ̱nhimirotsaꞌrata meu pensamento
• e niha atsimirotsaꞌrada taha na como é seu pensamento sobre isso?
• danhimiropitsudu promessa da pessoa
• te ropitsutu ele promete
• ĩtsimiropitsudu a promessa dele
• ĩtsimiropitsutu wẽ a promessa boa dele
• wanhimiropitsutu dzaꞌra nossa promessa

  💡 o final do tema verbal pitsudu modifica-se para pitsutu (de D para T) quando está na forma de verbo conjugado ou se há algum complemento.

• danhimipitsudu escolha da pessoa
• te pitsutu ele escolhe
• ĩ̱nhimipitsudu minha escolha (uma coisa que eu escolhi)
• ĩ̱nhimipitsutu norĩ minhas escolhas (várias coisas que eu escolhi)
• ĩtsimipitsudu a escolha dele (uma coisa que ele escolheu)
• ĩtsimipitsutu norĩ as escolhas dele (várias coisas que ele escolheu)
• wanhimipitsutu dzaꞌra a nossa escolha (uma escolha que nós todos fizemos)
• wanhimipitsutu dzaꞌra norĩ as nossas escolhas (várias escolhas que nós todos fizemos)

  💡 O modificador norĩ pluraliza a quantidade das coisas feitas. Enquanto dzaꞌra pluraliza os donos das coisas feitas.

• e atsimiromhuri. é teu trabalho? / é você que faz?
• atsimirowaptẽrẽ tua oração
• e niha atsimirotsaꞌrada taha na. O você acha disso? / Como você sobre disso?